Co oznacza hawajskie aloha i inne przydatne słowa

Spakowałeś już ręcznik, okulary przeciwsłoneczne, mleczko do opalania i inne potrzebne na Hawajach rzeczy. Czegoś jednak brakuje. Słów! Pomimo tego, że wszyscy na Hawajach mówią po angielsku, nie zaszkodzi, by nauczyć się kilku zwrotów w lokalnym języku.

powitania

Aloha – cześć, do widzenia, miłość

Pehea ‘oe – Jak się masz?

Maika ‘ i – Dobrze

Maika ‘ i ‘ ole –  źle (lecz czy to możliwe, by czuć się źle w raju?)

‘O wai kou inoa – Jak masz na imię?

‘O…ko’u inoa – Mam na imię…

inne podstawowe zwroty

‘Ae – tak

A’ole – nie

Hoaloha – przyjaciel, kolega

Kulikuli – zamknij się/bądź cicho (może Twój kolega za dużo gada)

Lolo – szalony (może Twój kolega jest lolo)

Kahakai – plaża

Luakini – świątynie, w których składa się ofiary z ludzi (czyli już wiesz, których miejsc unikać)

kierunki

Mauka – w kierunku gór

Makai – w kierunku oceanu

zwroty grzecznościowe

Kala mai ia’u – Przepraszam

Mahalo – Dziękuję

kiedy jesteś zakochany

Aloha au ia ‘oe – kocham Cię

Ku’uipo – kochanie

tylko na hawajach

Hula – taniec hawajski

Humuhumunukunukuapua’a- rogatnica (gatunek ryby ozdobnej)

Kahuna – Ekspert. Ksiądz, albo specjalista w danej dziedzinie. Ogólnie rzecz ujmując – rządzi.

Luau – impreza, przyjęcie

Hang loose – Nie stresuj się, zrelaksuj, wszystko będzie dobrze (jeśli tylko nauczysz się tych kilku słówek).

życie studenckie

Halau – szkoła

Kumu – nauczyciel

Manuahi – za darmo, gratis (studenci uwielbiają rzeczy za darmo!)

Haumana – Student

jedzenie

Food – jedzenie (mówisz, gdy jesteś Pololi – głodny)

Niu – kokos

Hala Kahiki – ananas

‘Ahui mai’a – kiść bananów

zwierzęta

Honu – żółw

L’a – ryba

Kohala – humbak (gatunek wieloryba)

Wydrukuj sobie te zwroty i weź ze sobą na plażę. Używając ich, na pewno zachwycisz miejscowych!

Zdjęcie: Marieke