Czas Present Perfect i Past Simple
Należy zawsze stosować czas Present Perfect, kiedy moment wykonywania czynności jest nieistotny lub nieokreślony.
Należy zawsze stosować czas Past Simple, kiedy podajemy lub pytamy o informacje dodatkowe na temat czasu i miejsca, w którym dana czynność została wykonana.
Porównajmy:
| Czas Present Perfect | Czas Past Simple |
|---|---|
| I have lived in Lyon. | I lived in Lyon in 1989. |
| They have eaten Thai food. | They ate Thai food last night. |
| Have you seen 'Othello'? | Where did you see 'Othello'? |
| We have been to Ireland. | When did you go to Ireland? |
Ważnym czynnikiem przy wyborze czasu jest nastawienie osoby mówiącej, gdyż oba czasy są nacechowane nieco inaczej.
- "What did you do at school today?" Używamy czasu Past Simple, ponieważ pytamy o zajęcia szkolne, a dzień szkolny już się zakończył.
- "What have you done at school today?" Używamy czasu Present Perfect, ponieważ pytamy o rezultat, innymi słowy, pytamy się: „pokaż mi co zrobiłeś”. Tutaj czas zadania pytania mieści się jeszcze w dniu szkolnym - jest jego kontynuacją.